Hallo und willkommen! Hello and welcome!

Dies ist eine private Foto-Webseite. Zum Schauen, Staunen - zum Genießen. Ich präsentiere eine Auswahl meiner Fotografien, die während meiner beruflichen Tätigkeit und bei zahlreichen Reisen in verschiedenen Gegenden dieses wundervollen Planeten entstanden sind.

Ich verstehe mich hier als Vermittler der Schönheit, die unsere Erde auszeichnet.

 

Viel Spaß!

This is a private photo-website. For you to have a look - to be amazed - to enjoy. I am presenting a selection of photographs taken during my professional work and on various journeys to different places all over this wonderful planet.

Here, I am thinking of myself as a mediator for the beauty of our earth.

 

Have fun!

Über mich - About myself

Ich bin Meeresbiologe und als solcher in der glücklichen Lage, viel unterwegs zu sein. Auf den Meeren, aber auch anderswo. Ich reise mit Leidenschaft und stets mit der Kamera im Gepäck. Fotografie ist für mich ein wichtiges Werkzeug im Beruf, aber auch ein Mittel zum Ausdruck.

 

Meine Fotos nutze ich professionell sowie kreativ. Wer darüber mehr erfahren möchte, hier gibt es mehr zu lesen...

I am a marine biologist and thus lucky enough to be under way a lot. At sea, but also to all sorts of places. I am passionate about travelling and always carry my camera with me. I am using photographs as tools during my work, and also as a way to express myself.

 

My photographs are being used professionally and creatively. Wanna know more? Read this...

Über das Urheberrecht - About the copyright

Sie können diese Bilder für nicht-kommerzielle Zwecke nutzen, Sie müssen aber immer den Urheber in Form meines Namens und der Angabe dieser Webseite anführen. Bitte informieren Sie mich stets über jegliche Nutzung. Wenn Sie ein Bild für gewerbliche Zwecke nutzen wollen, lesen Sie hier wie das geht...

 

You may use my images for non-commercial purposes, but you are obliged to always include my name and this website as a reference. Please generally inform me about the use of any of the images. If you want to purchase an image for commercial use, please follow this link to find out how...

Danksagung - Acknowledgement

Viele der hier gezeigten Bilder entstanden während meiner Tätigkeit für den gemeinnützigen Verein M.E.E.R., dem ich zu Dank verpflichtet bin. Aus dem Erlös des Verkaufs dieser Bilder geht ein Teil als Spende an M.E.E.R. e.V.

 

Many of the images presented here were taken during activities hosted by the non-proft association M.E.E.R., and I would like to say thank you very much! In case these images will be used commercially a part of the income will be donated to M.E.E.R. e.V.